Цитаты про лето на английском

идиомы на английском Цитаты на английском

Цитаты про лето на английском с переводом помогут узнать, что думали о этом времени года известные личности.

Цитаты про лето на английском

“What good is the warmth of summer, without the cold of winter to give it sweetness.”
John Steinbeck

«Что хорошего в тепле лета, без холода зимы, чтобы придать ему сладости».
Джон Стейнбек

“Summer will end soon enough, and childhood as well.”
George R.R. Martin

«Лето скоро закончится, и детство тоже».
Джордж Р. Р. Мартин

“The end-of-summer winds make people restless.”
Sebastian Faulks

«Ветры конца лета делают людей беспокойными».
Себастьян Фолкс

“Watching the summer close is like watching a good kid die for no apparent reason.”
Darnell Lamont Walker

«Смотреть за окончанием лета — все равно что смотреть, как умирает хороший ребенок без видимой причины».
Дарнелл Ламонт Уокер

“It is easy to forget how effervescent and free we all felt that summer.”
Anna Godbersen

«Легко забыть, как мы все чувствовали себя шипучими и свободными в то лето».
Анна Годберсен

“There is something deep within us that sobs at endings. Why, God, does everything have to end? Why does all nature grow old? Why do spring and summer have to go?”
Joe Wheeler

«Есть что-то глубоко внутри нас, что рыдает в конце. Почему, Боже, все должно закончиться? Почему вся природа стареет? Почему весна и лето должны идти? »
Джо Уилер

“Shall I compare thee to a summer’s day?”
William Shakespeare

«Должен ли я сравнить тебя с летним днем?»
Вильям Шекспир

“Deep summer is when laziness finds respectability.”
Sam Keen

«Глубокое лето — это когда лень обретает респектабельность».
Сэм Кин

“Ah, summer, what power you have to make us suffer and like it.”
Russell Baker

«Ах, лето, какая у тебя сила, чтобы заставить нас страдать и нравиться».
Рассел Бейкер

“A man says a lot of things in summer he doesn’t mean in winter.”
Patricia Briggs

«Человек говорит много вещей летом, которые не имеют значения зимой».
Патриция Бриггс

“Summer bachelors like summer breezes, are never as cool as they pretend to be.”
Nora Ephron

«Летние холостяки, как летние бризы, никогда не бывают такими крутыми, какими они притворяются».
Нора Эфрон

“Some of the best memories are made in flip flops.”
Kellie Elmore

«Некоторые из лучших воспоминаний сделаны в вьетнамках».
Келли Элмор

“Working is bad enough in the winter, but in the summer it can become completely intolerable. Stuck in airless offices, every fiber of our being seems to cry out for freedom. We’re reminded of being stuck in double maths while the birds sing outside.”
Tom Hodgkinson

«Работать зимой достаточно плохо, но летом это может стать совершенно невыносимым. Застряв в безвоздушных офисах, каждая клеточка нашего существа, кажется, взывает о свободе. Нам напоминают о том, что мы застряли в двойной математике, а птицы поют на улице ».
Том Ходжкинсон

“A perfect summer day is when the sun is shining, the breeze is blowing, the birds are singing, and the lawnmower is broken.”
James Dent

«Идеальный летний день — это когда светит солнце, дует ветер, поют птицы, и газонокосилка сломана».
Джеймс Дент

“It’s a sure sign of summer if the chair gets up when you do.”
Walter Winchell

«Это верный признак лета, если стул встает, когда вы делаете.»
Уолтер Винчелл

“Why is summer mist romantic and autumn mist just sad?”
Dodie Smith

«Почему летний туман романтичен, а осенний туман просто печален?»
Доди Смит

Оцените статью
Добавить комментарий